Hoboken wil beeld Nello en Patrasche verplaatsen

Het districtsbestuur van Hoboken denkt eraan om het bekende beeldje van Nello en Patrasche te verhuizen.

Het Gravenhof zou de nieuwe thuis moeten worden.

De lokale horeca kan zich totaal niet vinden in het voorstel, want ze zou hierdoor heel wat inkomsten verliezen.

(Bron: ATV)

Meer weten?

Wie zelf nieuwsgierig is geworden naar het verhaal rond Nello en Patrasche kan een wandelbrochure kopen.

De wandeling draait volledig rond het verhaal "A dog of Flanders".

Meer info is te vinden op de site van de stad antwerpen zelf

Het Dreigende Dinges

Het verhaal van Nello en Patrache (zie onder) dat horden Japanners naar de Handschoenmarkt lokt, bestaat ook in stripvorm.

Willy Vandersteen, de geestelijke vader van Suske en Wiske, schreef het stripverhaal "Het Dreigende Dinges".

Een relaas waar zowel Nello en Patrasche als de Handschoenmarkt een zeer belangrijke rol in vertolken.

Het verhaal is (hoe kan het ook anders) ook vertaald naar het Japans.

De Handschoenmarkt met zijn kathedraal komen wel in meerdere stripverhalen voor.

Wij vonden er alvast twee andere naast "Het Dreigende Dinges".

• De Gezant, Bakelandt, door Hec Leemans



• De Levende Brug, Robert en Bertrand, Willy Vandersteen

A dog of Flanders

Het kortverhaal "Dog of Flanders" van de Engelse schrijfster Ouida uit 1872 lokt al jaren massa's japanners naar Antwerpen.

De arme weesjongen Patrache en zijn trouwe viervoeter,uit Hoboken, trekken elke dag met een kar naar Antwerpen om melk te verkopen.

Patrache is gefascineerd door de werken van Rubens in de kathedraal en droomt zelf van een carrière als schilder.

Het tragische verhaal groeide in Japan uit tot een regelrechte klassieker.

Er werd zelfs een Japanse animatiefilm gemaakt over dit verhaal (zie video).

Onbekend in België, alomgekend in Japan.